Різдвяна випічка: чим відрізняються панянки та котелевські коржики

Українські традиції нерозривно пов’язані з обрядовою їжею, котра існує на наших теренах століттями. Зимові свята обов’язково мають кутю, узвар, пісні страви та якусь святкову випічку. Десь регіонально вона подібна до печива, десь ближча до пряників, десь схожа на коржики. Усе воно подібне, але й різне водночас. А тому варто розбиратися, чим, приміром, панянки відрізняються від котелевських коржиків.
Які традиції святкової випічки
Святкові страви мали різне значення. Деяка випічка, наприклад книші, ставилася до куті, а от пряниками частували дітей і колядників. Позаяк пряники довго не псувалися, їх за можливості готували більше. А коли вони черствіли, просто розмочували в молоці та їли. Форма та розписи пряників мали символічний характер, хоча для дітей були й просто потішними. Адже таке святкове печиво часто пекли у вигляді коників, дівчаток і хлопчиків, птахів і півників.
Що таке панянки
Панянки – це один із різновидів українських святкових пряників, котрі готували на Котелевщині (Полтавська область), а також у суміжних областях – Сумщині та Харківщині. Вони особливі тим, що фарбувалися виключно в рожевий колір буряковим соком, а вже зверху тонкими візерунками через паперові ріжечки наносилася глазур – біла, жовта та синя. Готували такі пряники як мінімум з XVIII століття, хоча деякі етнографи вважають, що це печиво готували ще за часів язичництва.
«Особливість цих солодощів полягає у тому, що вони є неодмінною частиною ритуалів та обрядів на зимові свята. Зокрема, на Святвечір «панянками» щедро обдаровували «вечірників» хрещені батьки, а на Різдво господарі ними пригощали колядників. Дівчатка отримували панночок, хлопчики – коників, а півників можна давати й тим, і іншим», – розповідає Оксана Дорошенко, власниця та авторка бренду «Котелевський коржик».
Котелевський коржик і панянки це одне й те саме?
Панянки – це традиція, яка має чіткі канони: спадковість (передача з покоління в покоління), сезонність (тільки на різдвяні святки), строго визначені риси (форма, колір, розпис). Це надбання усього українського народу, це наша спільна нематеріальна культурна спадщина.
Котелевський коржик – це індивідуальний проєкт, творча інтерпретація Оксани Дорошенко. Її коржики мають значно складніший і комплексніший розпис, а рецепт класичних панянок видозмінений і доведений до ідеального смаку та текстури.
Як зʼявився котелевський коржик
«Закінчилися різдвяні святки, а мені хотілося ще пекти й малювати пряники, – ділиться Оксана Дорошенко. – Але у мене було чітке усвідомлення, що панянка – це сакральна, ритуальна випічка, як паска на Великдень. У цей час уже були доволі поширені розмальовані імбирно-медові пряники. Тому якось інтуїтивно я вирішила спробувати, багато експериментувала з тістом приблизно рік і зрештою зробила рецепт під себе. Він повністю відрізняється від класичних панянок».
Але найбільша цінність Котелевського коржика звісно ж не в рецепті, а в авторському розписі. Авторку завжди надихала багата українська культура і природа, тож саме цей символізм вона втілює на своїх коржиках. У неї немає двох однакових.
«Кожен мій коржик – це індивідуальне натхнення, а ще – безмежний простір для творчості. Тут я можу реалізувати будь-які свої ідеї, що хочу і коли захочу. Це авторська творчість з використанням різних традиційних елементів, а також власного бачення».
Чим відрізняється рецепт панянок і котелевських коржиків
Традиційно панянки готували з прісного тіста — борошна, цукру та води. Це зумовлено тим, що їх і випікали в піст, і частували дітей на Миколая та Святвечір. Вони досить тверді, швидко черствіють, але смакують добре навіть у такому вигляді.
«А коржики я «кроїла» під себе багато разів, поки добилась потрібної консистенції – щоб він був твердий і не розсипався. Він готується з заварного тіста, мені подобається, що він ароматний, але без штучних ароматизаторів – у складі какао, кероб, лікер амаретто, ром», – розповідає Оксана Дорошенко.
Де можна замовити котелевські коржики та панянки
Панянки ви можете приготувати вдома самостійно за рецептом пряників на нашому сайті. А от котелевські коржики можна замовити у пані Оксани за посиланням. Там же можна придбати й традиційні панянки, якщо настрою готувати їх у вас немає.